Ryszard Swierad pludselig død

Ved træningssamlingen i Spala, Polen faldt Ryszard her til aften pludselig om, og døde. Han blev 55 år. 
På hele Danmarks Brydeforbunds vegne, den dybeste medfølelse med familie og pårørende.
Også dyb medfølelse til Polens Brydeforbund, til det polske brydefolk og til alle der har nydt godt af Ryszard som person og træner.
Ryszard havde stor betydning for dansk og svensk brydning, men hans betydning og status i Polen var uden sidestykke.
Ryszard Świerad, vandt tre vm medaljer i græsk-romersk stil. Sølv i 48 kg i 1973, sølv i 62 kg i 1981 og guld i 62 kg i 1982.
Han vandt sølv ved EM i 1980 og guld året efter, begge gange i 62 kg.
Efter den aktive karriere, fortsatte han som træner og hans helt store bedrift som træner, var for Polen under de Olympiske Lege i Atlanta i 1996, hvor Polen vandt fem medaljer (3 guld, 1 sølv og 1 bronze).
Hans omfattende træner karriere førte ham efterfølgende til Sverige og Danmark, med hvem han har vundet mange VM og EM medaljer. 
Han startede i Danmark som personlig træner for Mark O. Madsen, hvor det blev til VM sølv i 2009 i Herning, og var fra starten af året ansat til at varetage OL satsningen for Danmark.
Ryszards død er et stort tab for brydesporten.
Ære være hans minde

Palle Nielsen, formand Danmarks Brydeforbund

af Palle Nielsen - 01.08.2011